mardi 6 mars 2012

グレンコア Glencore

スイスに本社をおく多国籍企業グレンコアGlencore社が自ら鉱山開発をRDCコンゴでしている。グレンゴアはもともとは商社であるが、現在は生産にもタッチしている。コンゴでも急成長で昨年の銅生産はカタンガ鉱山が91200トン、ムタンダ鉱山が64000トンで、あわせて15万トンを越えた。今年の目標は2鉱山で42万トンであrという。
この数字は米系競争会社テンケフングルーメ社や最盛期のコンゴ国営鉱山会社ジェカミンGecameinesに優るとも劣らない。

Développement des activités cuivre en RDC pour Glencore
(Commodesk) Le géant suisse des matières premières Glencore a annoncé lundi dans le cadre de ses résultats annuels une progression de 16% de sa production de cuivre en 2011. Une hausse liée notamment au développement de mines en République démocratique du Congo.

La mine de Katanga, dont Glencore détient 75,2%, a ainsi atteint une production de 91.200 tonnes de cuivre, soit 57% de plus qu’en 2010, grâce à l’achèvement de la troisième phase d’un projet d’expansion. La mine de Mutanda, dans laquelle la compagnie a une participation de 40%, a permis la production de 64.000 tonnes, soit une hausse de 36%. La poursuite des travaux permettrait selon Glencore d’atteindre dès cette année une production de respectivement 310.000 et 110.000 tonnes dans les deux mines congolaises.

faceboook

このブログの読者の方々へ、

先月来、facebookとのリンク、更新を強化しています。
またブログ『アフリカの星』は継続して更新されています(これもfacebookとシェアされています)。

よろしくfacebookiにご登録されますようお願いいたします。

田辺 拝