samedi 1 août 2009

NHK BS1, une emission sur le Katanga カタンガ州が話題に

<シリーズ グローバル化の影で> という番組。
[BS1]7/28(火)~8/1(土) 前0:10-
7/28(火)、7/29(水) 前0:10-0:59(27、28日深夜)
「コンゴ 鉱物資源争奪戦」(前・後編)
NHKの番組紹介では
「世界のコバルト埋蔵量の34%、銅埋蔵量の10%が
集中するといわれるコンゴ民主共和国南東部のカタンガ州。
アフリカの資源に対し、欧米諸国や中国が繰り広げる
獲得競争や、労働者たちへの影響。その実態に迫った
貴重なドキュメンタリー。」とありました。

僕は残念ながらNHKの番組を見ることができません。
NHKが自主作成した番組なのか、どこか海外のTV局が作成したものかも
知りません。多分フランスかBBCの作品ではなかろうかと
想像しています。

il y avait une emission sur le Katanga les 27 et 28 juillet.
le sujet etait la guerre internationale dans le cadre de la mondialisation.
evidemment le Katanga est riche des mines (cobalt, cuivre, uranium, or, etc.).

je ne peux pas voir la NHK (TV etatique du Japon).
je ne sais pas si ce rapport televise a ete cree par NHK.
j'imagine ca a ete fait chez les francais ou BBC.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire