jeudi 29 avril 2010

DRCもまもなく植物燃料生産国 La RDC bientôt producteur de biocarburant

Mediacongo.netによれば、コンゴもJatrophaなる植物の種から車の燃料などを生産する計画であると。このJatrophaをNBF(日本植物燃料株式会社)がフィリピンで試験栽培している。ニュージーランドやUSAでは飛行機の燃料として飛行実験を終えた。南米原産としても、コンゴ(RDC/DRC)にも至る所にこの植物があるようだ。問題は原油価格との競争力。原油がひところの高騰から冷めてきている現時点では、将来性はあるとしても商業ベースにのるのは難しいかもしれない。カビラ大統領の肝煎りで最新のJatrophaオイル精製工場があるというが、公害問題を別にすれば、大湖や内陸部の原油開発の方がコンゴにとって焦眉であろう。下記に引用した記事では経済性が全く語られていない。
La RDC bientôt producteur de biocarburant
La République Démocratique du Congo (RDC) sera bientôt comptée parmi les pays producteurs et utilisateurs du « biocarburant » à partir des plantes « Jatropha et Ricin », a constaté l’ACP au cours des activités de la caravane du centenaire qui se tiennent dans la commune de N’djili, à Kinshasa Est. Les expériences menées par l’ingénieur Emmanuel Koloando, l’initiateur du projet en RDC, ont démontré que la Jatropha, (autrement appelée Tshinka mbwankaulwa en Tshiluba, Mungala Pieme en dialecte teke, Potenge en swahili, Nganzinga en dialecte Ngwaka etc…) produit de l’huile non consommable qui, soumise à un traitement de laboratoire, produit du carburant non polluant et utilisable dans les véhicules sans difficultés. Selon les mêmes expériences, le Ricin produit les SAE 40, 90, 120 etc.. La Jatropha et le ricin font partie des plantes « piége à carbone par leur capacité d’absorption de CO2 (gaz carbonique) et produisent les énergies dites « renouvelables propres ». La RDC, aux dires de M. Koloando, dispose d’une raffinerie ultra-moderne après celle de l’Afrique du Sud, don du Chef de l’Etat Joseph Kabila Kabange. Le carburant produit à base de jatropha est utilisable dans les lampes tempêtes, les réchauds à pétrole et peut jouer le rôle de mazout dans les véhicules à injection.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire